Übersetzer Jobs

90%-90% / Ittigen Lebensqualität für heute und morgen. Was haben EHS, Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Ihre Aufgaben Vielfältige Texte aus den verschiedensten Themenbereichen des Amtes von Deutsch auf Französisch...

Ihre Aufgaben Sie übersetzen deutsche Texte ins Französische. Es handelt sich überwiegend um Texte aus dem Haustierbereich, Newsletter, Marketing/Werbung sowie Blogartikel für unsere Webseite. Gelegentlich werden Ihre Dienste auch von anderen Abteilungen in Anspruch genommen. Ein höheres Pensum oder eine Anstellung im Stundenlohn wären nach Rücksprache ebenfalls möglich. Ihr Profil Hoch- oder Fac...

Ciao artista della lingua italiana! Verstehst du, was die Überschrift bedeutet? Weisst du auch, was Betonieren und Baggerschaufel auf Italienisch heisst? Dann suchen wir genau Dich als Hilfskraft mit Fokus auf Übersetzungen in unserem Schweizer Bau- und Immobiliendienstleister Implenia. Als führender Schweizer Bau- und Immobiliendienstleister entwickelt, realisiert und bewirtschaftet Implenia Leb...

Ihre Aufgaben Sie übersetzen deutsche Texte ins Französische. Es handelt sich überwiegend um Texte aus dem Haustierbereich, Newsletter, Marketing/Werbung sowie Blogartikel für unsere Webseite. Gelegentlich werden Ihre Dienste auch von anderen Abteilungen in Anspruch genommen.Ein höheres Pensum oder eine Anstellung im Stundenlohn wären nach Rücksprache ebenfalls möglich. Ihr Profil Hoch- oder Fach...

QoQa überrascht täglich die fast 1 Million Mitglieder der QoQa-Community mit spannenden Angeboten. Unseren Erfolg verdanken wir vor allem der grossartigen Arbeit unserer über 220 Otter die täglich daran arbeiten den bestmöglichen Service zu bieten. Wie du vielleicht erraten hast möchten wir mit dies...

90%-90% / Ittigen Lebensqualität für heute und morgen. Was haben EHS, Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewer...

Das Bundesamt für Umwelt BAFU sucht Übersetzer/-in Französisch90%-90% / IttigenLebensqualität für heute und morgen. Was haben EHS, Schleppschläuche und der Sibirische Seidenspinner gemein? Es sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Ihre Aufgaben Vielfältige Texte aus den verschie...

Ihre Aufgaben Sie übersetzen deutsche Texte ins Französische. Es handelt sich überwiegend um Texte aus dem Haustierbereich, Newsletter, Marketing/Werbung sowie Blogartikel für unsere Webseite. Gelegentlich werden Ihre Dienste auch von anderen Abteilungen in Anspruch genommen. Ein hö...

Aufgaben Führen von Buchhaltungen inkl. Abschlussarbeiten für mehrere Mandanten Kursabrechnung, Inkasso inkl. Mahnwesen, Mehrwertsteuerabrechnungen Zusammenarbeit mit externer Treuhandfirma Proaktive Mithilfe in der Organisation, Durchführung und Nachbearbeitung von Fortbildungskursen, Kongressen, Symposien und Tagungen Koordination der Events mit externen Dienstleistern (Kommunikation, Technik, ...

Ihr Arbeitgeber Die Schweizer Paraplegiker-Stiftung (SPS) unterhält in Nottwil ein einzigartiges Leistungsnetz für querschnittgelähmte Menschen. Über 1800 Mitarbeitende engagieren sich täglich für Para- und Tetraplegiker von der traumatologischen Versorgung über die Rehabilitation bis zur vollständigen Wiedereingliederung in Familie, Beruf und Gesellschaft. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ...

Übersetzer*in QUALIPET ist die Nr. 1 im Schweizer Zoofachhandel. In 86 Filialen mit rund 800 Mitarbeiter*innen und 60 Lernenden bieten wir Kleintiere aus kontrollierter Zucht, artgerechtes Zubehör und hochwertige Nahrung an, inklusive der Eigenmarke Harmony. Als Schweizer Familienunternehmen stehen wir für eine artgerechte Haltung der Tiere, Beständigkeit und Qualität. Dabei stehen die Haustiere,...

Pure Germany als inhaber ge führter Boutique-Reise ver anstalter für Luxus reisen in Deutsch land, Öster reich und der Schweiz gestalten wir für anspruchs volle Indi vidualisten aus aller Welt un ver gleich liche Reise erlebnisse. Kreative Lösungen, der Blick über den Teller rand und der Wille, heraus ragende Ergeb nisse zu erzielen, treiben uns an, gemein sam mit unserem starken Partner netz wer...

Das Generalsekretariat GS-WBF sucht: Übersetzer/in für ein Praktikum 80%-100% / Bern Wirtschaft, Bildung und Forschung: das ideale Umfeld für Ihren Einstieg in die Übersetzungsbranche. Ihre Aufgaben Übersetzung von verschiedenen Textarten (Vereinbarungen, Abkommen, Berichte, Erlasse, parlamentarische Vorstösse, Medienmitteilungen, allgemeinsprachliche Texte, Webseiten usw.) aus dem Deutschen, Fra...

Das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI sucht: Hochschulpraktikantin / Hochschulpraktikant als Übersetzerin/Übersetzer Deutsch-Französisch 80%-100% / Bern Heute gestalten für morgen Das Praktikum im Sprachdienst des SBFI gibt Ihnen die Möglichkeit, in einem motivierten und dynamischen Team erste Berufserfahrung zu sammeln, aktuelle Texte unterschiedlichster Art zu bearbei...

Für unseren Kunden, ein Holzbauunternehmen in Davos, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein Persönlichkeit als: Sachbearbeiterin Administration Ihre Herausforderung Administrations- und Sekretariatsaufgaben (Bedienung Telefonzentrale und Info-Mailaccount, Kundenempfang) Betreuung von Empfang, Sitzungszimmern und Aufenthaltsräumen Ansprechperson für interne und externe Anfragen Unterstüt...

Amt für Jugend und Berufsberatung Mitarbeiter:in Administration 60% Fürs Leben gut so lautet unser Motto. Als Teil der Bildungsdirektion des Kantons Zürich ist das Amt für Jugend und Berufsberatung für die Angebote im Bereich der Kinder- und Jugendhilfe sowie in der Berufsberatung verantwortlich. Im Zentrum unserer Arbeit stehen Kinder, Jugendliche und Familien. Für sie setzen wir uns täglich mit...

F r unseren Kunden, ein Holzbauunternehmen in Davos, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein Pers nlichkeit als: Sachbearbeiterin Administration Ihre HerausforderungBetreuung von Empfang, Sitzungszimmern und Aufenthaltsr umenAnsprechperson f r interne und externe AnfragenUnterst tzung in den Fachbereichen Marketing, Buchhaltung, HR undTechnische Administration, Unterst tzung der Projektl...

Für unseren Kunden, ein Holzbauunternehmen in Davos, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein Persönlichkeit als:Sachbearbeiterin Administration Ihre Herausforderung Administrations- und Sekretariatsaufgaben (Bedienung Telefonzentrale und Info-Mailaccount, Kundenempfang)

Für unseren Kunden, ein Unternehmen im technischen Umfeld im Raum Thayngen, per sofort oder nach Vereinbarung eine/nSachbearbeiter:in Administration | Thayngen Ihre Aufgaben Kundenbetreuung/Kundenberatung Telefonzentrale Offertwesen Bestellwesen Auftragsa...

Mittelschul- und Berufsbildungsamt Mitarbeiter:in Administration 60%Die Kantonsschule Wiedikon ist ein Gymnasium mit altsprachlichem, neusprachlichem und musischen Profil. Auf Beginn des Schuljahres 2024/25 eröffnet die Schule einen zweiten Standort an der Hohlstrasse bei der Hardbrücke. Es hand...

Amt für Jugend und Berufsberatung Mitarbeiter:in Administration 60% Fürs Leben gut - so lautet unser Motto. Als Teil der Bildungsdirektion des Kantons Zürich ist das Amt für Jugend und Berufsberatung für die Angebote im Bereich der Kinder- und Jugendhilfe sowie in der Berufsberatung verantwortli...

F r unseren Kunden, ein Unternehmen im technischen Umfeld im Raum Thayngen, per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Sachbearbeiter:in Administration Thayngen Ihre AufgabenKundenbetreuung/KundenberatungTelefonzentraleOffertwesenBestellwesenAuftragsabwicklungFakturierungenVerkaufsadministrationKorrespondenz D/F/EIhr ProfilKaufm nnische GrundausbildungMehrj hrige Berufserfahrung im Verkaufsinnendie...

Für ein erfolgreiches Unternehmen im Espace Mitteilland suchen wir Aufgabenbereich: Bedienung der Telefonzentrale ?? Empfang der Kunden und Lieferanten Verwaltung Büromaterial Diverse administrative Aufgaben Profil: Ausbildung im Kaufmännischen Bereich Erfahrung in der Administration und am Kundenempfang Freude an Kundenkontakt mit internen und externen Kunden und kundenorientiertes Denken Dynami...

Für unseren Kunden, ein Unternehmen im technischen Umfeld im Raum Thayngen, per sofort oder nach Vereinbarung eine/nSachbearbeiter:in Administration | Thayngen Ihre Aufgaben Kundenbetreuung/Kundenberatung Telefonzentrale Offertwesen Bestellwesen Auftragsabwicklung Fakturierungen Verkaufsadministration Korrespondenz D/F/E Ihr Profil Kaufmännische Grundausbildung Mehrjährige Berufserfahrung im Verk...